The Game fails to properly select the Character Creator item if the View Reward button is pressed

The Game fails to properly select the Character Creator item if the View Reward button is pressed.

How To Reproduce: 

1. Select a Character Creator item that is already unlocked by an Achievement
2. Press the View Achievement Button
3. Press the View Reward Button
4. Observe The Bottom box

Observed Results: It doesn't select the Item correctly when the View Reward button is pressed, causing glitchy behavior

Expected Results: It should select the Item correctly when the View Reward button is pressed