Almost out of storage space

my realm is about 650mb with lots of backups. I only have the one world and it unplayable as is. I’ve replaced it with an older smaller size back up and the problems persist. I can not down load a back or a copy because of the space issue. There is no button to remove backups to make more space. Please help!