Enchanted bows appear invisible in the Nether.

Ordinary bows appear fine but enchanted ones seem to not be visible so I assume it is the glowing radiating effect of bows that causes this.

 

You can see below a normal bow compared to a enchanted one.