Can't join my mates on their server

Hi I'm on Xbox series s and my mates on a Android tablet and can't get onto their world it keeps saying gathering world and when we look on her tablet it says it  I've joined but on my screen it just keeps generating world generating world