Logo is missing on pause screen

Since the 1.17.30 update, the pause screen looks a bit weird. The logo is missing, so the buttons are too high.

How to reproduce:
Create/Load a world
Pause ❌

What I expected:
The pause screen would be normal

What I saw:
The logo was missing and the buttons are too high