achievement not popping up in survival

I don't know how to get my achievement back but I found the buried treasure and took the the stuff in the chest and no achievement pop up and I'll was in experimental survival just survival