Сообщения в чате

After buying Realms, my friend and I do not see each other in the chat, although when we played without realms, that is, through Xbox live, did they see how to fix the problem? (I used a translator)