The problem withe the "replace" I commands

The replace doesn't work and this problem appears from old versions 

The problem the the replace become useless as we can't choose the replaced and I hope to fix this as soon as it possible as this is a very important command and the photos will showing you what I means