Unlockable styles don't unlock

The unlockable items in the market place that are unlocked by achievements are not unlocked despite the trophies earned. I even recreated the feats that unlock the trophies in game to no avail. It's not a huge issue, but I thought I would reach out and ask for help. Thank you for your time and I hope you all have a good day.

 

Note: I did earn the trophies before the Microsoft acquisition of the company.