Unable to select "Invite to Game" button

When I updated to 1.17, it randomly turned off my multiplayer setting. I turned it back on, but now it won't let me select the "invite to game" button. It skips right over it. I haven't had any issues up until this version. I use the natural texture pack from the Minecraft store if that makes a difference at all. ETA: NAT type is 2