Water fog / particle effects do not appear

Water appears "candy-coloured" when player character submerges. The water is unnaturally bright (as though they were light level 15 at all times) and hyper-saturated, regardless of biome.