Nothing will go through the chat

When I try to type in chat, I press confirm, but then when I go to press send my message vanishes. I've had this glitch ages and it's really annoying when playing with friends.

Because of this, I have to type the text repeatedly until it comes through the text box.