Goat can accidentally ram attack other goat

On Bedrock, the goat could accidentally ram onto other goats when trying to attack the player or other mobs/armor stands. This can be solved by making it in parity with Java, where the attacking goats just go through the other goats to attack.