Recovery

My app started not loading all the way when I bought coins for $49.99. It would load on the white screen up until the last 13 grey lines and stop. I bought a modern furniture texture with some of the coins before this started happening. I was told to clear my data on my app settings, while it did the trick I lost all my coins. I did not originally have a microsoft login in the app but have previously had one in the past, which i am now. Just looking for a way I can recover them if there is.