Game Crash When Putting Items Into Minecart Chest

I have an Nvidea Shield K1 tablet. when I try to put an item into a minecart, my game crashes. (Sorry, the file I recorded was too big to upload, but I will give you this link to my youtube video that shows the bug in action.)

P.S. Sorry if someone already reported this bug, I searched, and I got no results, so I assume no one has come across this yet.