Water detracts 3 light levels per block instead of 1

Water blocks detract 3 light levels per block instead of only one. This makes the underwater groung look unnaturaly dark when looked at on the surface, and prevents the removal of the forced night vision when underwater (which is being tracked in MCPE-57701).

See the attached pictures for a clearer example.