Villagers cannot path around sleeping villagers to reach their own beds

Windows 10 Pro Version 20H2 Build 19042.867

Bedrock v1.16.230.50  Beta Seed: Coastal Village (-1813740965); Survival Mode; Normal Difficulty; Infinite Size; world originally created in Beta v1.16.0.55. 

Steps to Reproduce:

1. Go to any village which has villagers.
2. Place a few beds inside a structure along a wall that has a door.
3. Wait for night.
4. (Or use MCPE-122682.mcworld. The buttons toggle day/night and move the villagers out of the structure at day time for easy retesting.)

Observed Results:
Some villagers do not go to their linked bed, see above attached video. After the first village gets in its bed it blocks the others from reaching theirs.

Expected Results:
Villagers would path find around other beds and/or sleeping villagers and go to their linked bed.