Nether Portals taking us to the wrong coordinates on bedrock realm.

On occasion, ever since the latest update, when we go through a nether portal, in either direction, it takes us to the same coordinates in the nether as in the overworld, meaning that they aren't being adjusted by a factor of 8. Also, even if there are portals in the area that should be linked, new portals are being created instead of linking. We know this isn't only a linking issue, something else is wrong here. This is happening on a Bedrock realm.