Invert Y-axis option is not working correctly

The invert y-axis option does not work. We can't play the game anymore. It seems like this is not something that will be fixed since this has been going on for about half a year. Is there a way to get a refund for the game? I bought it three times (once for myself, and once for each of my daughters). We are very disappointed.