Tools and weapons become stuck in the inventory when they lose durability from mining blocks

Steps to Reproduce:

1. Obtain a tool or weapon
2. Switch to Survival mode
3. Mine a block with the tool/weapon to drain its durability
4. Attempt to move the item around your inventory

Observed Results:
The item cannot be moved.

Expected Results:
The item should be able to be moved.

---

Original Description:
Somehow i couldn't figure it out what trigger this bug to occur but somehow it appears occasionally and not that frequently but somehow it is annoying.