Chunks don't generate

I joined my friends, who were playing multiplayer splitscreen on Xbox One, on a LAN server, but some of the chunks didn't generate on my screen. However, it appeared on the console.

How to reproduce:

1.On Xbox One, start a LAN infinite world with two players.

2.On Amazon Fire, join that world using a free marketplace skin (e.g. Blockheads)