Minecraft Windows 10 store version disconnects from dedicated server on LAN, needs to be restarted

After system reboot the client connects and can connect to server without any issues. After several minuets the client lags and disconnects from the server. The client can no longer connect to server (cannot connect to world). The server is working fine, and other clients on other PC can connect, until they run into the same issue (the same client version). Every time a system runs into this issue it needs to be rebooted, and it repeats the same behavior.