game glitchy very very bad

After I updated the game, the main screen button are gone and can be interacted with keyboard arrows. After the struggles, I finally create a world and went in. Suddenly, the whole world is glitching so bad.