Bees dont leave Nest

I found a Bee Nest in the wild, I was trying to get the relocating 3 bees in a nest achievement, and I picked It up. I placed it down. a few minutes later 1 bee got out but never moved. It wend back into its hive when it turned night. And I haven't seen another Bee leave the nest in around +12 Hours.