Can't see the chat

If I joined to friend's world, I couldn't see all the chat except for the world owner. I only can't see the death messages. (I could find this bug by I was playing with my friend who is streaming so I was watching the stream and the player sent a chat but it couldn't see for me.