Entities using navigation.climb component do not TP to owner

Partner Rank: Normal (3)

Verification Builds: 1.20.31

Regression Builds: Unknown if any

Summary: Entities using navigation.climb component do not teleport to their owner when can_teleport is set to true in behavior.follow_owner component.

Affects currently Live Content: No

Impact: Alongside MCM-250, it is not currently possible to create a mob that can both use climbing in its navigation and teleport to its owner when the owner gets too far away from it.

Repro Steps:

1. Load the attached .mcaddon file into a world
2. Type /give @s stick 2
3. Type /summon example:pet ~ ~ ~
4. Type /summon example:petfollow ~ ~ ~
5. Right click with a stick on the red box, then right click with the stick on the green box to tame the entities.
6. Run/fly away from the entities.

Observed Results: The green entity (which uses navigation:walk) will follow you and teleport when it gets too far away. The red entity (which uses navigation:climb) will follow you but will not teleport to you when it gets too far away.

Expected Results: Both entities should teleport to you when you get too far away from them.

Notes: