Latest snapshot and lastest release desyncs when a new version releases

When a new Java Edition snapshot releases while the launcher is open the "Latest snapshot" instance displays the newest snapshot version name but launches the snapshot from before the newly released snapshot. This also effects the latest release instance.

Steps to reproduce:

1. Start the launcher
2. Select the "latest snapshot" profile
3. Note the displayed version (example: 24w36a)
4. Start and close the game
5. Wait for a new snapshot to be released (example: 24w37a)
6. Note the displayed version (example: 24w37a)
7. Start the game
8. Note the version of the game that's been started.

Expected:
The launcher to launch the version displayed. (example: 24w37a)

What actually happens:
The launcher launches a version different from what is displayed. (example: it displays 24w37a but starts 24w36a)

Video
2024-09-11 22-56-25.mp4