GiftingButton speech bubble extension detaches from base after switching tabs

The bug

The gifting button speech bubble extension detaches from base after switching tabs.

How to reproduce

• Be on the main page of Minecraft: Java Edition.
• Switch to the "Installations" tab.
• Switch back to the "Play" tab and observe the gifting button.

→  The speech bubble extension is detached from its base.

Observed result

The speech bubble extension is detached from its base after switching tabs.

Expected result

The bubble extension does not detach from its base after switching tabs and remains as normal.