I need to create a profile when I already have one, cannot do it

I need to create a new profile to play Java Edition, although I already have one. When I try to create it, it says "Failed to create profile". 

 

Edit: MCL-20496 seems to be the same, but it has been marked as resolved. Also, I use family sharing, but I have previously been able to play Java edition.