The string of text “New skins available in Bedrock!” displayed within the Launcher is untranslatable

Relates to MCL-22612.

The Bug:

The string of text “New skins available in Bedrock!” displayed within the Launcher is untranslatable.

Steps to Reproduce:

• Open the Launcher in the version stated.
• Set the language to something that is not English (Settings).
• Click on the Minecraft for Windows tab.

→  The note should say “New skins available in Bedrock!”, regardless of the language selected.

Observed Behavior:

This string of text is untranslatable.

Expected Behavior:

This string of text would be translatable.

Notes:

• Attempt to search for the existence of this string by using this search filter on the official Minecraft Launcher project on Crowdin.
• Take note as to whether or not the string of text “New skins available in Bedrock!” is untranslatable.