не можем с другом играть по локальной сети

                                        подключение к серверу жду потом                                                                                                                                              не удалось подключится к серверу 

                io.netty.channel.AbstactChannotatedConnectException: Connection timed

                                               out: no further information