I cannot access Minecraft Dungeons from the new new unified launcher.

I cannot access Minecraft Dungeons from the new new unified launcher. I bought the game last year and used to play it. When I tried to play it recently with the launcher it tells me instead to buy it.

It suggests going into Microsoft Store if already purchased. When I do this, I only get the option to buy it. But I've already bought it! What can I do?