Tab click animation is played when toggling page change animations

Am I describing this correctly?

The bug

When toggling the option to play a page change animation, the tab change animation is shown under the 'General' button.

How to reproduce

This is probably best explained in a video rather than reproduction steps, so a video is attached.