Says I didnt buy game

bought the game in the windows store. Why does the launcher say I still need to buy? I need the game in the launcher in order to use my ps4 controller on my PC. If there is another way to use the ps4 controller, please help me do so.