Retina display: launcher window not redrawn properly on exit from game

With the Launcher running behind a full-screen game, the Launcher window is redrawn incorrectly when I exit from the game. Only the upper left one-fourth of the window redraws, with the remaining three-fourths left gray.