When trying to use "More Options" under "Edit Installation", the menu goes blank.

When using a Mac, whenever I try to access "More Options" under the "Edit Installation" menu, everything vanishes except the menu background. The buttons are still there and I can click on them, but I can't see them.