Potion Textures/Bugs

When I went on my favorite server, I noticed in my chestshop (for potions), there was non-textured items (purple and black) that were in there. They were potions of healing but when I scrolled over them they appeared as normal water bottles.

Please investigate this! Thanks <3

~Meteorologist87