If you break a minecart hopper, the minecart you get is named "container.minecart"

Steps to recreate :

• Place a minecart hopper on a rail
• Break it in survival

Then, you will obtain a hopper (no problem at this point) and a minecart renamed (why?) "container.minecart".