Title in minecart hopper and minecart chest is broken

When I open a minecart chest/minecart hopper, the name of it (above the inventory) is by default "container.minecart".
But when I rename the minecart, then the name of it in the "inventory interface" change also.