Bucket can't fill up from right-clicking a full cauldron
What I was expecting to happen was:
The bucket became filled when right-clicked and pointed to the cauldron and it became empty.
What really happened was:
I right clicked the filled cauldron and nothing happened.