The right and left sides of a minecart can visually clip through blocks

The right and left side of the minecart entity model will clip through blocks it is up against.

Steps to Reproduce:

1. Place down a rail block
2. Surround the rail in any full cube block
3. Place/Spawn any minecart variant on the rail

Observed & Expected Results:

- The minecart's model will be visible through blocks despite possibly not being accessible
- The minecart would not clip through the blocks

Screenshots/Videos:

Notes:

While both the right and left side of the minecart can be visible through blocks, only one side will be visibile at a given time for a minecart. This is because the minecart has a relatively random alignment when placed on rails.