Bug with growth cats during downtime

Minecraft has been started, but I was in a browser. Before a pause (meaning open chat) I multiplied cats - in front of the camera was a small kitten. After half an hour of downtime I get back into the game and see it. This does not happen because of the resource pack.

http://www.youtube.com/watch?v=2_iQRiNVd5M