"Saving Level..." text not appearing in pause menu

The bug

In versions 1.2.5 and before, pausing the game would display a "saving level..." message in the pause menu when it was saving chunks. while it still saves chunks when you pause it, the message does not show up in the pause menu anymore.