Shift-clicking two slots of same item into anvil results in client-side stack of zero in inventory

When there are two of the same item are in seperate slots of the inventory, and you shift-click one in after the other, you are still left with a stack of 0 of that item. This only works in anvils (all durability levels work) with two or more of a stackable item.