Incorrect mapping on MacBook Air 2011 - 2014 while using slavic languages

I use MacBook Air 2013 to play Minecraft

What I expected to happen was...:
I expected that GUI Scale: Auto/Large will work correctly like in 1.6.4

What actually happened was...:
But that's seems like GUI Scale: Small

Steps to Reproduce:
1. Open Minecraft on MacBook Air 2013
2. Go to the Options... > Language
3. Select: "Русский (Россия)" or other slavic language