Flamed arrows in water

When you throw an arrow with a bow without flame across lava, the arrow becomes in a flamed arrow. But when you throw an arrow with a bow enchanted with flame across water, the arrow don't blow out.