Only one mob skull can be dropped if a Charged Creeper kills several mobs of the same type.
Apparently, if a charged creeper kills a skeleton* and that skeleton is surrounded by more skeletons* and they all die from the creeper explosion, only 1 head can be obtained.
*It doesnt have to be a skeleton, a zombie, wither skeleton or Creeper can reproduce the bug exactly the same.