Maps teleport through blocks

I had a map in an item frame on the wall. I wanted to take it down to make a copy. I punched the item frame. At first, I couldn't find the map anywhere, but eventually I found it on the roof of my house. My house roof is currently dirt blocks. I managed to repeat this 3 times to confirm.