F3 menu bug when moving faster then the chunks

when your in gamemode 3 make your flying speed really fast and try to fly further away from loaded chunks while the f3 menu is on if you look at the biome: name thingy on the f3 menu while flying faster then the chunks the biomes cycle through really fast even though the x and z coordnates are not going as fast as that