'cloud' and 'sneeze' particles fall through the ground when player is nearby

The bug

The particles minecraft:cloud (naturally shown when placing a wet sponge in the nether and when a raid starts) and minecraft:sneeze (naturally shown when a panda sneezes), move very fast towards the ground when a player is nearby.

This looks rather weird because the particles do not collide with blocks and just "fall through" the ground. During this they also become dark / black when they fall through a solid block.

Note: Despite looking similar, death particles are of type minecraft:poof and are not affected.

Reproduction steps

1. Summon two repeating command blocks with the appropriate commands already inputted inside of them by using the commands provided below.

   /setblock ~1 ~ ~1 minecraft:repeating_command_block{Command:"particle minecraft:cloud ~2 ~1 ~ 0 0 0 0 10",auto:1b}

   /setblock ~1 ~ ~1 minecraft:repeating_command_block{Command:"particle minecraft:sneeze ~2 ~1 ~ 0 0 0 0 10",auto:1b}

2. Move close towards the particles
   They fall through the ground